O FileZilla é uma aplicação gratuita com suporte para Windows, macOS e Linux, que permite efectuar transferência de ficheiros através do protocolo FTP (File Transfer Protocol) ou SFTP (SSH File Transfer Protocol), de um PC para um Servidor FTP, por exemplo upload de um site para um alojamento Web.

Permite de forma fácil estabelecer a ligação a um servidor para efectuar upload e download de ficheiros e pastas. Para isso necessitamos apenas de identificar o Servidor FTP, o Nome de utilizador, a Palavra-passe e a Porta do servidor ao qual nos queremos ligar.

FileZilla - campo para preenchimento do servidor, utilizador, palavra-passe e porta

Instalação do FileZilla

Descarregar o FileZilla a partir do site oficial: https://filezilla-project.org/. Seleccionar a versao “FileZilla Client” (não o Server).

Passo 1 – Aceitar a licença

Executar o instalador e clicar em I Agree para aceitar a licença.

FileZilla - aceitar licença (I Agree)

Passo 2 – Selecionar destinatários da instalação

Seleccionar se a instalação e para todos os utilizadores ou apenas para o utilizador actual.

FileZilla - selecionar destinatários da instalação

Passo 3 – Componentes a instalar

Por defeito, todos os componentes necessarios ja estao seleccionados. Clicar em Next.

FileZilla - componentes a instalar

Passo 4 – Localização da instalação

Definir a pasta de instalação (por defeito e em C:\Program Files\FileZilla FTP Client). Clicar em Next.

FileZilla - localização da instalação

Passo 5 – Instalar

Clicar em Install para iniciar a instalação.

FileZilla - iniciar instalação (Install)

Passo 6 – Instalação concluída

Apos a instalação, clicar em Finish. O FileZilla esta pronto a utilizar.

FileZilla - instalação concluída (Finish)

Configurar Ligação ao Servidor FTP

O FileZilla permite duas formas de ligar a um servidor FTP: ligação rapida (campos no topo) ou Gestor de Sites (para guardar configuracoes).

Passo 1 – Abrir o Gestor de Sites

Clicar no botao Abrir Gestor de Sites (ou menu Ficheiro > Gestor de Sites, ou Ctrl+S).

FileZilla - abrir Gestor de Sites

Passo 2 – Criar novo Site

No Gestor de Sites, clicar em Novo Site e dar um nome identificativo (ex: “Meu Servidor”).

FileZilla - criar novo Site no Gestor de Sites

Passo 3 – Introduzir dados do servidor

Preencher os dados de configuração do servidor FTP:

Campo Valor
Anfitrião (Host) Endereço do servidor FTP (ex: ftp.dominio.pt)
Protocolo FTP – File Transfer Protocol (ou SFTP se suportado)
Cifra Use explicit FTP over TLS se disponivel, ou Apenas FTP simples
Modo de acesso Normal
Utilizador Nome de utilizador FTP
Palavra-passe Palavra-passe da conta FTP
Porta 21 (FTP) ou 22 (SFTP)

FileZilla - introduzir dados do servidor FTP

Passo 4 – Guardar e Ligar

Clicar em Ligar para guardar a configuração e estabelecer a ligação ao servidor.

FileZilla - ligar ao servidor FTP

Passo 5 – Gestor de Sites guardado

Apos guardar, o Site aparece na lista do Gestor de Sites para ligações futuras sem ter de introduzir novamente os dados.

FileZilla - Gestor de Sites com Site guardado

Upload de Ficheiros e Pastas

Apos estar ligado ao servidor FTP, o ecran do FileZilla esta dividido em duas colunas: Local (PC – lado esquerdo) e Remoto (Servidor – lado direito).

Para fazer upload de ficheiros ou pastas do PC para o servidor:

  1. No painel Local (esquerdo), navegar ate a pasta onde estao os ficheiros a enviar.
  2. No painel Remoto (direito), navegar ate a pasta de destino no servidor.
  3. Seleccionar os ficheiros ou pastas no painel local e arrastar para o painel remoto (ou clicar com o botao direito e seleccionar Upload).
  4. A transferência aparece na fila de espera na parte inferior do ecran. Aguardar ate que o estado passe a “Transferência bem-sucedida”.

FileZilla - upload de ficheiros e pastas para o servidor

Download de Ficheiros e Pastas

Para fazer download de ficheiros ou pastas do servidor para o PC:

  1. No painel Remoto (direito), seleccionar os ficheiros ou pastas a descarregar.
  2. No painel Local (esquerdo), navegar ate a pasta de destino no PC.
  3. Arrastar os ficheiros do painel remoto para o painel local (ou clicar com o botao direito e seleccionar Download).
  4. Aguardar ate que a transferência seja concluída.

FileZilla - download de ficheiros e pastas do servidor

Problemas Comuns

Problema Solução
Não consegue ligar ao servidor Verificar o endereço do servidor, utilizador, palavra-passe e porta (21 FTP, 22 SFTP).
Erro “Connection refused” O servidor FTP pode não estar a correr ou a porta esta errada. Confirmar com o fornecedor do alojamento.
Erro “530 Login authentication failed” Utilizador ou palavra-passe incorrectos. Verificar se o utilizador inclui o dominio completo (ex: [email protected]).
Erro “425 Can’t open data connection” Firewall a bloquear FTP passivo. No FileZilla: Editar > Definições > Ligacao > FTP > Modo de Transferência: seleccionar “Passivo”.
Upload lento ou para a meio Verificar ligação de internet. No FileZilla: Editar > Definições > Ligacao > limitar numero de transferências simultaneas.
Certificado TLS não reconhecido Se o servidor usa FTP over TLS com certificado auto-assinado, clicar em “OK” ao aviso de certificado. Para confiar permanentementemente, marcar “Sempre confiar neste certificado”.

Artigos Relacionados